Soğanlı ceviz dürümü, Kahramanmaraş'ın geçmişten gelen yemek adları arasında akademik kayıtlarda bulunuyor.
Kahramanmaraş mutfağının geçmişten gelen yemek adlarından soğanlı ceviz dürümü, 2025 tarihli akademik bir araştırmada unutulmaya yüz tutan yöresel yiyecekler arasında yer aldı. Yemek, adı ve geleneksel mutfakla ilişkisi bakımından dikkat çekmesine rağmen ayrıntılı hazırlanış bilgisi henüz yeterince belgelenmiş değil.
Adem Ademoğlu'nun Journal of Tourism and Gastronomy Studies dergisinde yayımlanan araştırmasının sonuç bölümünde soğanlı ceviz dürümü, Kahramanmaraş mutfağına ilişkin derlenen yemek adları arasında gösterildi.
Araştırma, geleneksel yemek bilgisinin kuşaklar arasında aktarılmasındaki sorunları incelemeyi amaçlıyor. Soğanlı ceviz dürümü de bu bilgi aktarımının araştırılması gereken örneklerinden biri olarak öne çıkıyor.
jotags.net
SOĞANLI CEVİZ DÜRÜMÜNÜN ADI KAYIT ALTINA ALINDI
2025 tarihli çalışmanın sonuç bölümünde soğanlı ceviz dürümü, eski yemek adları arasında sıralanıyor.
Yemeğin adında soğan ve ceviz bulunmasına rağmen bunların nasıl hazırlandığına ilişkin bütün aşamalar akademik metinde açıklanmıyor.
Bu nedenle soğanın çiğ veya pişmiş kullanıldığı, cevizin hangi biçimde hazırlandığı ya da dürümün hangi ekmek çeşidiyle yapıldığı kesin olarak ifade edilemiyor.
Yöresel yemek araştırmalarında bir yemek adının kaydedilmesi ile o yemeğin ayrıntılı reçetesinin belgelenmesi farklı aşamalar.
GELENEKSEL SOFRA BİLGİSİ KUŞAKLAR ARASINDA DEĞİŞİYOR
Ademoğlu'nun araştırması, 50 yaş üzerindeki 13 katılımcının görüşlerinden oluşuyor.
Çalışmada geleneksel yemeklerin yeni kuşaklar tarafından daha az tanınmasına ilişkin değerlendirmeler bulunuyor.
Katılımcılar, bazı yemeklerin hazırlanmasının zaman alması ve geleneksel yöntemlerin artık daha az uygulanması gibi nedenleri dile getiriyor.
Bu durum, yemeklerin yalnızca isimlerinin değil, hazırlama yöntemlerinin de korunması gerektiğine işaret ediyor.
Ancak çalışma, soğanlı ceviz dürümünün bugün hangi sıklıkla tüketildiğini gösteren il geneli bir istatistik sunmuyor.
AYNI İSİM FARKLI AİLE TARİFLERİNİ KAPSAYABİLİR
Geleneksel mutfakta aynı yemek adı altında farklı aile uygulamalarının bulunması mümkün.
Soğanlı ceviz dürümü için de böyle bir farklılığın varlığı, ancak yeni saha görüşmeleriyle belirlenebilir.
Yemeğin hangi öğünde tüketildiği, hangi mevsimde hazırlandığı ve birden fazla ilçede aynı adla bilinip bilinmediği araştırılması gereken konular arasında.
Bu soruların yanıtları doğrulanmadan belirli bir mahalleyi yemeğin çıkış yeri olarak göstermek veya tek bir tarifi bütün Kahramanmaraş'a ait kabul etmek doğru olmaz.
YÖRESEL YEMEKLERİN KORUNMASINDA BELGELEME ÖNE ÇIKIYOR
Kahramanmaraş'ın mutfak kültürü üzerine yapılan akademik çalışmalar, geleneksel tariflerin kayıt altına alınmasının önemine dikkat çekiyor.
Soğanlı ceviz dürümü gibi az belgelenmiş yemeklerde öncelikle tarifi bilen kişilerle görüşülmesi, kullanılan malzemelerin doğrulanması ve hazırlama sürecinin kaydedilmesi gerekiyor.
Yemeğin coğrafi işaret bakımından ayrıca tescillendiğini gösteren kesin belge bu araştırmada doğrulanmadı.
Buna karşılık 2025 tarihli akademik kayıt, soğanlı ceviz dürümünün Kahramanmaraş mutfağı içerisinde araştırılması gereken geleneksel yemek adlarından biri olduğunu ortaya koyuyor.
Akademik kaynak: Ademoğlu, 2025 — Unutulmaya yüz tutan yemekler listesi, sayfa 1473.
Muhabir: Sefa Başer





