Kahramanmaraş İstiklal Üniversitesi, uluslararası akademik arenada ses getiren bir başarıya imza attı. Üniversitenin Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğretim üyesi Dr. Öğr. Üyesi Emrah Peksoy’un hazırladığı bilimsel makale, Oxford University Press tarafından yayımlanan ve alanında en üst seviye olan Q1 kategorisinde yer alan "Digital Scholarship in the Humanities" dergisinde okuyucularla buluştu. SSCI ve Scopus gibi dünyanın en prestijli indekslerinde taranan bu dergide yayımlanan çalışma, hem KİÜ’nün akademik kalitesini tescilledi hem de Türk bilim dünyasının dijital beşeri bilimler alanındaki gücünü bir kez daha kanıtladı. Dr. Peksoy’un "The Female Quixote" eseri üzerine yaptığı stilometrik araştırma, edebiyat ve veri analizi dünyasında geniş yankı uyandırdı.
DÜNYANIN EN PRESTİJLİ AKADEMİK DERGİSİNDE BİR KİÜ İMZASI
Akademik dünyada kalite ölçütü olarak kabul edilen Q1 (birinci çeyrek) kategorisindeki dergilerde yayın yapmak, bilim insanları için en üst düzey başarı göstergelerinden biri sayılıyor. Dr. Öğr. Üyesi Emrah Peksoy’un makalesi, sosyal bilimler ve dijital tekniklerin harmanlandığı "Digital Scholarship in the Humanities" dergisinde yer alarak bu zorlu eşiği aşmayı başardı. Oxford University Press imzasını taşıyan bu başarı, Kahramanmaraş İstiklal Üniversitesi’nin uluslararasılaşma hedefleri doğrultusunda attığı adımların somut bir meyvesi olarak değerlendirildi. Üniversite yönetimi, Dr. Peksoy’un bu başarısının genç akademisyenlere ilham kaynağı olacağını vurguladı.
Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğretim üyelerimizden Dr. Öğr. Üyesi Emrah Peksoy’un bir akademik makalesi, Oxford University Press tarafından yayımlanan, SSCI ve Scopus indekslerinde yer alan Q1 kategorisindeki Digital Scholarship in the Humanities dergisinde yayımlanmıştır. 📚🌍 pic.twitter.com/muoNBoRLQc
— Kahramanmaraş İstiklal Üniversitesi (@istiklalunv) March 23, 2026
"THE FEMALE QUIXOTE" ÜZERİNE ÇARPICI STİLOMETRİK ÇALIŞMA
Dr. Emrah Peksoy’un yayımlanan makalesi, edebiyat tarihinin önemli eserlerinden biri olan The Female Quixote'un sondan bir önceki bölümünün yazarlık atıflarını konu alıyor. "Who wrote the penultimate chapter of The Female Quixote: a stylometric authorship attribution study" başlığını taşıyan çalışma, bilgisayar destekli stilometrik yöntemleri kullanarak edebi metinlerin yazarlık gizemlerini aydınlatıyor. Metin analizinde ileri teknoloji ve dilbilimsel verileri birleştiren bu çalışma, özellikle dijital beşeri bilimler (Digital Humanities) alanında çalışan akademisyenler için referans niteliği taşıyor.
SSCI VE SCOPUS İNDEKSLERİYLE ULUSLARARASI TESCİL
Yayımlanan makalenin yer aldığı derginin SSCI (Social Sciences Citation Index) ve Scopus gibi dünya çapındaki en seçkin indekslerde taranıyor olması, çalışmanın bilimsel niteliğinin ve literatüre katkısının ne kadar yüksek olduğunu kanıtlıyor. Kahramanmaraş İstiklal Üniversitesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, bu yayınla birlikte sadece Türkiye’de değil, dünya genelindeki dijital dilbilim ve tercüme çalışmaları alanında da adından söz ettirmeye başladı. Dr. Peksoy’un bu uluslararası başarısı, üniversitenin araştırma odaklı vizyonunu güçlendirirken, Kahramanmaraş’ın bilimsel marka değerine de büyük katkı sundu.
Muhabir: SERPİL KARA



