Japon yapımı animede İstanbul sahnesi tartışma yarattı
Japonya'da yayınlanan ve dünya genelinde anime tutkunlarının merakla takip ettiği “Lazarus” adlı yapım, Türkiye'yi 2052 yılında fakir ve geri kalmış bir ülke olarak tasvir etmesi nedeniyle sosyal medyada tepkilerin odağına oturdu. Özellikle İstanbul’un tasvir edildiği sahneler izleyiciler tarafından “karikatürize edilmiş, gerçeği yansıtmıyor” şeklinde yorumlandı.
The Chase in Istanbul sahnesi tartışmaları alevlendirdi
Ünlü anime yönetmeni Shinichirō Watanabe imzasını taşıyan ve 2025 Nisan ayında yayınlanmaya başlayan “Lazarus” dizisi, ilk sezonunun üçüncü bölümüyle adından söz ettirdi. “The Chase in Istanbul” (İstanbul'da Kovalamaca) adı verilen bölümde İstanbul sokaklarında geçen bir kovalamaca sahnesi ekranlara yansıdı.
Söz konusu sahnede İstanbul, 2052 yılında dar sokakları, sokak aralarına gerilmiş renkli çarşaflar, derme çatma tezgahlar ve geleneksel Türk mimarisiyle bağdaşmayan yapılarla gösterildi. Karakterlerin kıyafetleri de bazı izleyiciler tarafından "Osmanlı ve Türk kültüründen uzak, stereotipik tasarımlar" olarak eleştirildi.
“Burası İstanbul değil, hayal ürünü bir doğu pazarı”
Sosyal medya platformlarında yüzlerce kullanıcı, söz konusu bölümle ilgili tepkilerini dile getirdi. Kullanıcılar, İstanbul’un bu şekilde “aşırı doğulaştırılmış ve yoksul” şekilde gösterilmesini eleştirerek, “2052 yılı için tasvir edilen İstanbul, bugünden bile daha kötü durumda gösterilmiş. Ne altyapı var, ne gelişmişlik. Burası İstanbul değil, hayal ürünü bir doğu pazarı” yorumlarında bulundu.
Türk izleyicilerden çağrı: Kültürel temsile daha fazla hassasiyet
Türk izleyiciler, yapımcılardan bu sahneye ilişkin açıklama beklediklerini belirtti. Sosyal medyada yapılan yorumların büyük bir kısmında “Kurgusal da olsa ülkeler bu denli gerçeğe aykırı gösterilmemeli” görüşü öne çıkarken, bazı anime severler ise söz konusu sahnenin “dünyanın birçok yerinde felaket sonrası kurgusal bir evreni anlattığı” savunmasını yaptı.
Lazarus dizisi nedir, konusu ne?
2025 yılında gösterime giren “Lazarus”, Nobel ödüllü bilim insanı Dr. Skinner’ın geliştirdiği "Hapna" adlı ağrı kesici ilacın ölümcül yan etkilerini ortaya çıkarmasıyla başlıyor. İlacı kullananların 3 yıl içinde öleceğinin öğrenilmesi üzerine, Lazarus adlı özel bir ekip bu ölümlerin önüne geçmek için görevlendiriliyor. Bilim kurgu ve aksiyon türünde ilerleyen anime, 13 bölümden oluşuyor. Dizi, Japonya’da TV Tokyo, Amerika'da ise Adult Swim’in Toonami kuşağında yayınlanıyor.
